My heart was saddened to hear of Claude seniors passing. I always had great respect for Claude. He had a quiet dignity to him that I was drawn to. During the years that I was a member of your family he always treated me with the utmost of kindness and warmth. I want to pass on my heartfelt condolences during your time of loss. Claude will be greatly missed, but always lovingly remembered by you. My condolences, Kim

Marlene, Nicole and families. We are deeply saddened at the news of your father’s passing. He was so very lucky to have such love from his children. May these memories comfort you during these tough times. So sad for you all.

Charlie and Penny Zavitz , parents of Renee Herron wish to express their condolences

Nos sincères condoléances à vous tous , famille et amis de mon oncle Claude. Nos pensées sont avec vous. Renaud (Roméo) et Huguette.

Je vous offre toutes mes sympathies pour le décès de Claude, le frère de mon père Roméo. Même à distance, je ressens la force de la belle famille Castonguay Bon courage! Réjane Castonguay

Sorry for your loss. Thinking of you all. Love Gilles and Sandy and Family

Je vous offre toutes mes sympathies pour le décès de Claude, le frère de mon père Roméo. Même à distance, je ressens la force de la belle famille Castonguay Bon courage! Réjane Castonguay

Nos sincères condoléances à vous tous , famille et amis de mon oncle Claude. Nos pensées sont avec vous. Renaud (Roméo) et Huguette.

Marlene, Nicole and families. We are deeply saddened at the news of your father’s passing. He was so very lucky to have such love from his children. May these memories comfort you during these tough times. So sad for you all.

My heart was saddened to hear of Claude seniors passing. I always had great respect for Claude. He had a quiet dignity to him that I was drawn to. During the years that I was a member of your family he always treated me with the utmost of kindness and warmth. I want to pass on my heartfelt condolences during your time of loss. Claude will be greatly missed, but always lovingly remembered by you. My condolences, Kim

Nos sincères condoléances à toute la famille de la part des enfants et petits enfants de feu Rita et feu Fernand Castonguay. Nos pensées sont avec vous. Carmelle et Alexandre sont content d’avoir pu le rencontrer il y a de ça 25 ans à peu près. Ils en gardent le souvenir d’homme accueillant et chaleureux. Avec amour et sympathies.

Our sincere condolences to Nicole and all family members. Our prayers and thoughts are with you. Irene & Roger.

Bonjour tante Jeanne et tous les enfants (cousin, cousines…) J’aimerais transmettre mes sympathies à toute la famille. Je garde un bon souvenir d’oncle Claude. Lors de ma dernière visite, j’ai vraiment pu constater que nous avions des traits en commun et je me suis sentie proche de lui. On me disait qu’il ressemblait beaucoup à mon père que je n’ai pas eu la chance de connaître, celui-ci étant parti trop tôt. Je vous souhaite de vivre son départ en paix. De Montréal Carmelle, fille de Fernand et de Rita xxx

Marlene, Keith, Kurtis (Renee) and Amanda, please accept our condolences. May your memories of your Dad, Father-in-Law, Grandfather and Great Grandfather bring each of you some peace during your grieving process. Take care. Anita and Jim

Thinking of you Nicole during this sad time. May your memories comfort you at this time. Hugs

Mes pensées sont avec vous en ce moment et mes prières accompagnent cet oncle Claude qui s’est souvenu de nous au soir d’une belle vie. Mes sincères condoléances à tante Jeanne et à toute la famille Lorraine (fille aînée de Roméo)

Mes sinceres condeleances a tante Jeanne D’arc, Marlene, Nicole, Monique et Claude. He will be greatly missed. Alain

Our deepest condolences to all of you, family Uncle Claude. We are deeply sad for his departure. We understand your pain. We lost Thérèse, her sister, our mother last year and it was very painful. We know she will be waiting for him to receive him because she loved very much her little brother Claude. We wish that life could one day enable us to meet. At Aunt Jeanne, thank you for having kept us update about Uncle Claude.. Take care of yourself, dear Aunt Jeanne. Friday 14.00, we will think very much to you all … Vos cousins du Québec Renée et Firmin Roy Castonguay, Dugas renee.firmin@videotron.ca Nos plus sincères condoléances à vous tous, famille de l’oncle Claude. Nous sommes profondément tristes de son départ. Nous comprenons votre peine. Nous avons perdu Thérèse, sa soeur, notre mère, l’année dernière et ce fut très pénible. Nous savons qu’elle sera au rendez-vous pour le recevoir car elle l’aimait beaucoup, son petit frère Claude. Nous souhaitons que la vie puisse nous permettre un jour de nous rencontrer. À tante Jeanne, merci de nous avoir tenu au courant ces derniers jours. Prenez soin de vous, chère tante Jeanne. Vendredi 14h00, nous penserons beaucoup à vous tous … Vos cousins du Québec Renée et Firmin Roy Castonguay, Dugas renee.firmin@videotron.ca

My dearest friend Nicole , Larry and I are deeply saddened by the news of your dad’s passing . We are thinking of you and your family at this time . Love always katherine and Larry

Hi everyone I wish I could be there with you as you say goodbye to our dad. Sending all our love Monique, Nicole, and Renee

We are thinking of you all at this sad time . Brenda and Harry de lange