Dear Earnie and Sonia. Please accept our condolences on the death of your father and father-in-law. Sincerely Lee and Beatrice Riggins
Notre père bien-aimé, Monsieur André Louis Séguin de Kirkland Lake, Ontario est décédé le vendredi 6 février, 2015 à Rockland Ontario. Âgé de 85, il était l’époux de feu Claire Irène (Tremblay). Il laisse dans le deuil ses enfants: Ernest (Sonia Sartor), Rachelle (Allen Swayne), Marc (Chrystine Serré), Jacques (Madeline Souriol), Lorraine (Marc Roy) Diane (Danny Atkinson) et Roger (Sheena O’Raw). Il était le « Pépère » adoré de 17 petits-enfants et 7 arrières petits-enfants. Pré-décédé par sa fille Rachelle et son frère Gérald. Il laisse aussi ses frères Marcel, Claude et sa soeur Denise Séguin. La famille recevra les condoléances à la maison funéraire French Family, le vendredi 13 février, 2015 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles seront célébrées en l’église Assomption, le samedi 14 février 2015 à 10h30. Vos marques de sympathies en mémoire d’André peuvent se traduire par un don à la fondation du cœur (2300 Yonge Street, Suite 1300, Toronto, ON M4P 1E4) ou à la Paroisse Assomption (50 Kirkspatrick Street, P.O. Box 336, Kirkland Lake, ON P2N 2H3).Our much beloved father, André Louis Séguin of Kirkland Lake, Ontario, passed away on Friday, February 6th, in Rockland Ontario at the age of 85. He was predeceased by his beloved wife, Claire Irène (Tremblay) and his daughter Rachelle (Swayne). Loving father of Ernest (Sonia Sartor), Rachelle (Allen Swayne), Marc (Chrystine Serré), Jacques (Madeline Souriol), Lorraine (Marc Roy), Diane (Danny Atkinson) and Roger (Sheena O’Raw). He was the dearly beloved “Pépère” to 17 grand-children and 7 great-grand-children. Pre-deceased by his brother Gerald, he also leaves to grieve two brothers: Marcel and Claude, and his sister Denise. The family will welcome friends at the FRENCH FAMILY FUNERAL HOME on Friday, February 13th, 2015 from 2:00 to 4:00 & 7:00 to 9:00 p.m. Funeral Mass will be held on Saturday, February 14, 2014 at 10:30 a.m. from Paroisse Assomption. Donations in André’s memory may be made to the Heart & Stroke Foundation (2300 Yonge Street, Suite 1300, Toronto, ON M4P 1E4) or to Paroisse Assomption (50 Kirkpatrick Street, P.O. Box 336, Kirkland Lake, ON P2N 2H3). Offer Condolence for the family of André Louis Séguin