In loving memory of Mr. Roland Chartrand of Earlton who passed away suddenly at his residence on Tuesday, October 08, 2013 at the age of 67. Pre-deceased by his parents Valère & Marie-Jeanne Chartrand. He is survived by his loving wife Lise, children Roger MacMaster & wife Magen, Michel MacMaster, Véronique Chartrand & friend Ryan Champagne and Etienne Chartrand & friend Annick. He will also be sadly missed by his 7 grandchildren Maiya, Grace, Rylee, Dylen, Zachary, Emma & Danelle and by his 2 sisters Gertrude Rivard & Fernande Godmaire & friend Jean-Yves Gamache and by his brother Conrad Chartrand & wife Suzanne. Also, lovingly remembered by his In-laws Edmond & Marie-Claire Loranger, Bernard& Jaqueline Desilets, Carl & Madeleine Lorenz, Louis & Murielle Boileau, Roger & Paulette Desilets, Antonio & Gisèle Morin, Marcel & Louise Boileau, Marcel & Réjeanne McMahon, Raymonde Boileau, Roch & Marie-Rose Gauthier & by many nieces & nephews. The family of the late Mr. Roland Chartrand will receive friends at the St. Jean Baptiste Parish Hall in Earlton, Friday, October 11, from 2 - 4 & 7 - 9 pm. A Funeral Mass will be held at St. Jean Baptiste Catholic Church on Saturday, October 12, 2013 at 11:00 am. Father Germain Turcotte officiating. In memory contributions to Heart & Stroke Foundation or the Lung Association will be greatly appreciated by the family. Condolences, contributions and memorial candles may be left at www.mcdonaldfuneralhome.ca.